Ceux qui suivent avec attention le mouvement des esprits chez les travailleurs ont dû remarquer qu’insensiblement l’accord s’établit sur une importante question, celle du logement. Il y a un fait certain : dans les grandes villes de France, et dans beaucoup de petites, les travailleurs arrivent peu à peu à la conclusion que les maisons habitées ne sont nullement la propriété de ceux que l’État reconnaît comme leurs propriétaires.
C’est une évolution qui s’accomplit dans les esprits, et on ne fera plus croire au peuple que le droit de propriété sur les maisons soit juste.
La maison n’a pas été bâtie par le propriétaire ; elle a été construite, décorée, tapissée par des centaines de travailleurs que la faim a poussé dans les chantiers, que le besoin de vivre a réduits à accepter un salaire rogné.
L’argent dépensé par le prétendu propriétaire n’était pas un produit de son propre travail. Il l’avait accumulé, comme toutes les richesses, en payant aux travailleurs les deux tiers, ou la moitié seulement, de ce qui leur était dû.
Enfin — et c’est surtout ici que l’énormité saute aux yeux — la maison doit sa valeur actuelle au profit que le propriétaire pourra en tirer. Or, ce profit sera dû à cette circonstance que la maison est bâtie dans une ville pavée, éclairée au gaz, en communication régulière avec d’autres villes, et réunissant dans son sein des établissements d’industrie, de commerce, de science, d’art ; que cette ville est ornée de ponts, de quais, de monuments d’architecture, offrant à l’habitant mille conforts et mille agréments inconnus au village ; que vingt, trente générations ont travaillé à la rendre habitable, à l’assainir et l’embellir.
La valeur d’une maison dans certains quartiers de Paris est d’un million, non pas qu’elle contienne pour un million de travail dans ses murs ; mais parce qu’elle est à Paris ; parce que, depuis des siècles, les ouvriers, les artistes, les penseurs, les savants et les littérateurs ont contribué à faire de Paris ce qu’il est aujourd’hui : un centre industriel, commercial, politique, artistique et scientifique ; parce qu’il a un passé ; parce que ses rues sont connues, grâce à la littérature, en province comme à l’étranger ; parce qu’il est un produit du travail de dix-huit siècles, d’une cinquantaine de générations de toute la nation française.
Qui donc a le droit de s’approprier la plus infime partie de ce terrain ou le dernier des bâtiments, sans commettre une criante injustice ? Qui donc a le droit de vendre à qui que ce soit la moindre parcelle du patrimoine commun ?
Là-dessus, disons-nous, l’accord s’établit entre travailleurs. L’idée du logement gratuit s’est bien manifestée pendant le siège de Paris, lorsqu’on demandait la remise pure et simple des termes réclamés par les propriétaires. Elle s’est manifestée encore pendant la Commune de 1871, lorsque le Paris ouvrier attendait du Conseil de la Commune une décision virile sur l’abolition des loyers. Ce sera encore la première préoccupation du pauvre quand la Révolution aura éclaté.
En révolution ou non, il faut au travailleur un abri, un logement. Mais, si mauvais, si insalubre qu’il soit, il y a toujours un propriétaire qui peut vous en expulser. Il est vrai qu’en révolution le propriétaire ne trouvera pas d’huissier ou d’argousins pour jeter vos hardes dans la rue. Mais, qui sait si demain le nouveau gouvernement, tout révolutionnaire qu’il se prétende, ne reconstituera pas la force et ne lancera pas contre vous la meute policière ! On a bien vu la Commune proclamant la remise des termes dus jusqu’au 1er avril, — mais jusqu’au 1er avril seulement !1 Après quoi il aurait fallu payer, lors même que Paris était sens dessus dessous, que l’industrie chômait, et que le révolutionnaire n’avait pour toute ressource que ses trente sous !
Il faut cependant que le travailleur sache qu’en ne payant pas le propriétaire, il ne profite pas seulement d’une désorganisation du pouvoir. Il faut qu’il sache que la gratuité du logement est reconnue en principe et sanctionnée, pour ainsi dire, par l’assentiment populaire ; que le logement gratuit est un droit, proclamé hautement par le peuple.
Eh bien, allons-nous attendre que cette mesure, répondant si bien au sentiment de justice de tout honnête homme, soit prise par les socialistes qui se trouveraient mêlés aux bourgeois dans un gouvernement provisoire ? Nous attendrions longtemps, — jusqu’au retour de la réaction !
Voilà pourquoi, en refusant écharpe et képi — signes de commandement et d’asservissement, — en restant peuple parmi le peuple, les révolutionnaires sincères travailleront avec le peuple à ce que l’expropriation des maisons devienne un fait accompli. Ils travailleront à créer un courant d’idées dans cette direction ; ils travailleront à mettre ces idées en pratique, et quand elles seront mûries, le peuple procédera à l’expropriation des maisons, sans prêter l’oreille aux théories, qu’on ne manquera pas de lui lancer dans les jambes, sur les dédommagements à payer aux propriétaires, et autres billevesées.
Le jour où l’expropriation des maisons sera faite, l’exploité, le travailleur auront compris que des temps nouveaux sont arrivés, qu’ils ne resteront plus l’échine courbée devant les riches et les puissants, que l’Égalité s’est affirmée au grand jour, que la Révolution est un fait accompli et non un coup de théâtre comme on n’en a déjà vu que trop.
Those who have closely watched the growth of Socialist ideas among the workers must have noticed that on one momentous question—the housing of the people—a definite conclusion is being imperceptibly arrived at. It is a fact that in the large towns of France, and in many of the smaller ones, the workers are coming gradually to the conclusion that dwelling-houses are in no sense the property of those whom the State recognizes as their owners.
This idea has evolved naturally in the minds of the people, and nothing will ever convince them again that the “rights of property” ought to extend to houses.
The house was not built by its owner. It was erected, decorated and furnished by innumerable workers in the timber yard, the brick field, and the workshop, toiling for dear life at a minimum wage.
The money spent by the owner was not the product of his own toil. It was amassed, like all other riches, by paying the workers two-thirds or only a half of what was their due.
Moreover—and it is here that the enormity of the whole proceeding becomes most glaring—the house owes its actual value to the profit which the owner can make out of it. Now, this profit results from the fact that his house is built in a town—that is, in an agglomeration of thousands of other houses, possessing paved streets, bridges, quays, and fine public buildings, well lighted, and affording to its inhabitants a thousand comforts and conveniences unknown in villages; a town in regular communication with other towns, and itself a centre of industry, commerce, science, and art; a town which the work of twenty or thirty generations has made habitable, healthy, and beautiful.
A house in certain parts of Paris is valued at many thousands of pounds sterling, not because thousands of pounds’ worth of labour have been expended on that particular house, but because it is in Paris; because for centuries workmen, artists, thinkers, and men of learning and letters have contributed to make Paris what it is today—a centre of industry, commerce, politics, art, and science; because Paris has a past; because, thanks to literature, the names of its streets are household words in foreign countries as well as at home; because it is the fruit of eighteen centuries of toil, the work of fifty generations of the whole French nation.
Who, then, can appropriate to himself the tiniest plot of ground, or the meanest building in such a city, without committing a flagrant injustice? Who, then, has the right to sell to any bidder the smallest portion of the common heritage?
On that point, as we have said, the workers begin to be agreed. The idea of free dwellings showed its existence very plainly during the siege of Paris, when the cry was for an abatement pure and simple of the terms demanded by the landlords. It appeared again during the Commune of 1871, when the Paris workmen expected the Council of the Commune to decide boldly on the abolition of rent. And when the New Revolution comes, it will be the first question with which the poor will concern themselves.
Whether in time of revolution or in time of peace, the worker must be housed somehow or other; he must have some sort of roof over his head. But, however tumbledown and squalid his dwelling may be, there is always a landlord who can evict him. True, during the Revolution the landlord cannot find bailiffs and police-sergeants to throw the workman’s rags and chattels into the street, but who knows what the new Government will do tomorrow? Who can say that it will not call coercion to its aid again, and set the police pack upon the tenant to hound him out of his hovels? Have we not seen the commune of Paris proclaim the remission of rents due up to the first of April only!5 After that, rent had to be paid, though Paris was in a state of chaos, and industry at a standstill; so that the “federate” who had taken arms to defend the independence of Paris had absolutely nothing to depend upon—he and his family—but an allowance of fifteen pence a day!
Now the worker must be made to see clearly that in refusing to pay rent to a landlord or owner he is not simply profiting by the disorganization of authority. He must understand that the abolition of rent is a recognized principle, sanctioned, so to speak, by popular assent; that to be housed rent-free is a right proclaimed aloud by the people.
Are we going to wait till this measure, which is in harmony with every honest man’s sense of justice, is taken up by the few socialists scattered among the middle class elements, of which the Provisionary Government will be composed? If it were so, the people should have to wait long—till the return of reaction, in fact!
This is why, refusing uniforms and badges—those outward signs of authority and servitude—and remaining people among the people, the earnest revolutionists will work side by side with the masses, that the abolition of rent, the expropriation of houses, may become an accomplished fact. They will prepare the ground and encourage ideas to grow in this direction; and when the fruit of their labours is ripe, the people will proceed to expropriate the houses without giving heed to the theories which will certainly be thrust in their way—theories about paying compensation to landlords, and finding first the necessary funds.
On the day that the expropriation of houses takes place, on that day, the exploited workers will have realized that new times have come, that Labour will no longer have to bear the yoke of the rich and powerful, that Equality has been openly proclaimed, that this Revolution is a real fact, and not a theatrical make-believe, like so many others preceding it.
Si l’idée de l’expropriation devient populaire, la mise en exécution ne se heurtera nullement aux obstacles insurmontables dont on aime à nous menacer.
Certainement, les messieurs galonnés qui auront occupé les fauteuils vacants des ministères et de l’Hôtel de Ville ne manqueront pas d’accumuler les obstacles. Ils parleront d’accorder des indemnités aux propriétaires, de dresser des statistiques, d’élaborer de longs rapports, — si longs qu’ils pourraient durer jusqu’au moment où le peuple, écrasé par la misère du chômage, ne voyant rien venir et perdant sa foi dans la Révolution, laisserait le champ libre aux réactionnaires, et finiraient par rendre l’expropriation bureaucratique odieuse à tout le monde.
En cela, il y a, en effet, un écueil sur lequel tout pourrait sombrer. Mais si le peuple ne se rend pas aux faux raisonnements dont on cherchera à l’éblouir ; s’il comprend qu’une vie nouvelle demande des procédés nouveaux, et s’il prend lui-même la besogne entre ses mains, — alors l’expropriation pourra se faire sans grandes difficultés.
— « Mais comment ? Comment pourrait-elle se faire ? » nous demandera-t-on. — Nous allons le dire, mais avec une réserve. Il nous répugne de tracer dans leurs moindres détails des plans d’expropriation. Nous savons d’avance que tout ce qu’un homme, ou un groupe, peuvent suggérer aujourd’hui sera dépassé par la vie humaine. Celle-ci, nous l’avons dit, fera mieux, et plus simplement que tout ce que l’on pourrait lui dicter d’avance.
Aussi, en esquissant la méthode suivant laquelle l’expropriation et la répartition des richesses expropriées pourraient se faire sans l’intervention du gouvernement, nous ne voulons que répondre à ceux qui déclarent la chose impossible. Mais nous tenons à rappeler que, d’aucune façon, nous ne prétendons préconiser telle ou telle manière de s’organiser. Ce qui nous importe, c’est de démontrer seulement que l’expropriation peut se faire par l’initiative populaire, et ne peut pas se faire autrement.
Il est à prévoir que dès les premiers actes d’expropriation, il surgira dans le quartier, la rue, le pâté de maisons, des groupes de citoyens de bonne volonté qui viendront offrir leurs services pour s’enquérir du nombre des appartements vides, des appartements encombrés par des familles nombreuses, des logements insalubres et des maisons qui, trop spacieuses pour leurs occupants, pourraient être occupées par ceux qui manquent d’air dans leurs bicoques. En quelques jours ces volontaires dresseront pour la rue, le quartier, des listes complètes de tous les appartements, salubres et insalubres, étroits et spacieux, des logements infects et des demeures somptueuses.
Librement ils se communiqueront leurs listes, et en peu de jours ils auront des statistiques complètes. La statistique mensongère peut se fabriquer dans des bureaux ; la statistique vraie, exacte, ne peut venir que de l’individu ; qu’en remontant du simple au composé.
Alors, sans rien attendre de personne, ces citoyens iront probablement trouver leurs camarades qui habitent des taudis et leur diront tout simplement « Cette fois-ci, camarades, c’est la révolution tout de bon. Venez ce soir à tel endroit. Tout le quartier y sera, on se répartira les appartements. Si vous ne tenez pas à votre masure, vous choisirez un des appartements de cinq pièces qui sont disponibles. Et lorsque vous aurez emménagé, ce sera affaire faite. Le peuple armé parlera à celui qui voudra venir vous en déloger ! »
— « Mais tout le monde voudra avoir un appartement de vingt pièces ! » — nous dira-t-on.
Eh bien non, ce n’est pas vrai ! Jamais le peuple n’a demandé à avoir la lune dans un seau. Au contraire, chaque fois que nous voyons des égaux ayant à réparer une injustice, nous sommes frappés du bon sens et du sentiment de justice dont la masse est animée. A-t-on jamais vu réclamer l’impossible ? A-t-on jamais vu le peuple de Paris se battre lorsqu’il allait chercher sa ration de pain ou de bois pendant les deux sièges ? — On faisait queue avec une résignation que les correspondants des journaux étrangers ne cessaient d’admirer ; et cependant on savait bien que les derniers venus passeraient la journée sans pain ni feu.
Certainement, il y a assez d’instincts égoïstes dans les individus isolés de nos sociétés. Nous le savons fort bien. Mais nous savons aussi que le meilleur moyen de réveiller et de nourrir ces instincts serait de confier la question des logements à un bureau quelconque. Alors, en effet, toutes les mauvaises passions se feraient jour. Ce serait à qui aurait une main puissante dans le bureau. La moindre inégalité ferait pousser des hauts cris ; le moindre avantage donné à quelqu’un ferait crier aux pots-de-vin, — et pour cause !
Mais lorsque le peuple lui-même, réuni par rues, par quartiers, par arrondissements, se chargera de faire emménager les habitants des taudis dans les appartements trop spacieux des bourgeois, les menus inconvénients, les petites inégalités seront prises bien légèrement. On a rarement fait appel aux bons instincts des masses. On l’a fait cependant quelquefois pendant les révolutions, lorsqu’il s’agissait de sauver la barque qui sombrait, — et jamais on ne s’y est trompé. L’homme de peine répondait toujours à l’appel par les grands dévouements.
Il en sera de même lors de la prochaine révolution.
Malgré tout, il y aura probablement des injustices. On ne saurait les éviter. Il y a des individus dans nos sociétés qu’aucun grand événement ne fera sortir de l’ornière égoïste. Mais la question n’est pas de savoir s’il y aura des injustices ou s’il n’y en aura pas. Il s’agit de savoir comment on pourra en limiter le nombre.
Eh bien, toute l’histoire, toute l’expérience de l’humanité, aussi bien que la psychologie des sociétés, sont là pour dire que le moyen le plus équitable est de remettre la chose aux intéressés. Seuls, ils pourront, d’ailleurs, prendre en considération et régler les mille détails qui échappent nécessairement à toute répartition bureaucratique.
If the idea of expropriation be adopted by the people it will be carried into effect in spite of all the “insurmountable” obstacles with which we are menaced.
Of course, the good folk in new uniforms, seated in the official armchairs of the Hôtel de Ville, will be sure to busy themselves in heaping up obstacles. They will talk of giving compensation to the landlords, of preparing statistics, and drawing up long reports. Yes, they would be capable of drawing up reports long enough to outlast the hopes of the people, who, after waiting and starving in enforced idleness, and seeing nothing come of all these official researches, would lose heart and faith in the Revolution and abandon the field to the reactionaries. The new bureaucracy would end by making expropriation hateful in the eyes of all.
Here, indeed, is a rock which might shipwreck our hopes. But if the people turn a deaf ear to the specious arguments used to dazzle them, and realize that new life needs new conditions, and if they undertake the task themselves, then expropriation can be effected without any great difficulty.
“But how? How can it be done?” you ask us. We shall try to reply to this question, but with a reservation. We have no intention of tracing out the plans of expropriation in their smallest details. We know beforehand that all that any man, or group of men, could suggest today would be far surpassed by the reality when it comes. Man will accomplish greater things, and accomplish them better and by simpler methods than those dictated to him beforehand. Thus we shall merely indicate the manner by which expropriation might be accomplished without the intervention of Government. We do not propose to go out of our way to answer those who declare that the thing is impossible. We confine ourselves to replying that we are not the upholders of any particular method of organization. We are only concerned to demonstrate that expropriation could be effected by popular initiative, and could not be effected by any other means whatever.
It seems very likely that, as soon as expropriation is fairly started, groups of volunteers will spring up in every district, street, and block of houses, and undertake to inquire into the number of flats and houses which are empty and of those which are overcrowded, the unwholesome slums, and the houses which are too spacious for their occupants and might well be used to house those who are stifled in swarming tenements. In a few days these volunteers would have drawn up complete lists for the street and the district of all the flats, tenements, family mansions and villa residences, all the rooms and suites of rooms, healthy and unhealthy, small and large, foetid dens and homes of luxury.
Freely communicating with each other, these volunteers would soon have their statistics complete. False statistics can be manufactured in board rooms and offices, but true and exact statistics must begin with the individual and mount up from the simple to the complex.
Then, without waiting for anyone’s leave, those citizens will probably go and find their comrades who were living in miserable garrets and hovels and will say to them simply: “It is a real Revolution this time, comrades, and no mistake about it. Come to such a place this evening; all the neighbourhood will be there; we are going to redistribute the dwelling-houses. If you are tired of your slum-garret, come and choose one of the flats of five rooms that are to be disposed of, and when you have once moved in you shall stay, never fear. The people are up in arms, and he who would venture to evict you will have to answer to them.”
“But everyone will want a fine house or a spacious flat!” we are told.—No, you are quite mistaken. It is not the people’s way to clamour for the moon. On the contrary, every time we have seen them set about repairing a wrong we have been struck by the good sense and instinct for justice which animates the masses. Have we ever known them demand the impossible? Have we ever seen the people of Paris fighting among themselves while waiting for their rations of bread or firewood during the two sieges or during the terrible years of 1792–1794? The patience and resignation which prevailed among them in 1871 was constantly presented for admiration by the foreign Press correspondents; and yet these patient waiters knew full well that the last comers would have to pass the day without food or fire.
We do not deny that there are plenty of egotistic instincts in isolated individuals. We are quite aware of it. But we contend that the very way to revive and nourish these instincts would be to confine such questions as the housing of the people to any board or committee, in fact, to the tender mercies of officialism in any shape or form. Then indeed all the evil passions spring up, and it becomes a case of who is the most influential person on the board. The least inequality causes wranglings and recriminations. If the smallest advantage is given to anyone, a tremendous hue and cry is raised—and not without reason.
But if the people themselves, organized by streets, districts, and parishes, undertake to move the inhabitants of the slums into the half-empty dwellings of the middle classes, the trifling inconveniences, the little inequalities will be easily tided over. Rarely has appeal been made to the good instincts of the masses—only as a last resort, to save the sinking ship in times of revolution—but never has such an appeal been made in vain; the heroism, the self-devotion of the toiler has never failed to respond to it. And thus it will be in the coming Revolution.
But, when all is said and done, some inequalities, some inevitable injustices, undoubtedly will remain. There are individuals in our societies whom no great crisis can lift out of the deep mire of egoism in which they are sunk. The question, however, is not whether there will be injustices or no, but rather how to limit the number of them.
Now all history, all the experience of the human race, and all social psychology, unite in showing that the best and fairest way is to trust the decision to those whom it concerns most nearly. It is they alone who can consider and allow for the hundred and one details which must necessarily be overlooked in any merely official redistribution.
D’ailleurs, il ne s’agirait nullement de faire une répartition absolument égale des logements, mais les inconvénients que certains ménages auraient encore à subir seraient aisément réparés dans une société en voie d’expropriation.
Pourvu que les maçons, les tailleurs de pierre, — ceux du « bâtiment » en un mot, — sachent qu’ils ont leur existence assurée, ils ne demanderont pas mieux que de reprendre pour quelques heures par jour le travail auquel ils sont accoutumés. Ils aménageront autrement les grands appartements qui nécessitaient tout un état-major de servantes. Et en quelques mois des maisons, autrement salubres que celles de nos jours, auront surgi. Et à ceux qui ne se seront pas suffisamment bien installés, la Commune anarchiste pourra dire :
« Patientez, camarades ! Des palais salubres, confortables et beaux, supérieurs à tout ce que bâtissaient les capitalistes, vont s’élever sur le sol de la cité libre. Ils seront à ceux qui en ont le plus besoin. La Commune anarchiste ne bâtit pas en vue des revenus. Les monuments qu’elle érige pour ses citoyens, produit de l’esprit collectif, serviront de modèle à l’humanité entière, — ils seront à vous ! »
Si le peuple révolté exproprie les maisons et proclame la gratuité du logement, la mise en commun des habitations et le droit de chaque famille à un logement salubre, la Révolution aura pris dès le début un caractère communiste et se sera lancée dans une voie dont on ne pourra la faire sortir de sitôt. Elle aura porté un coup mortel à la propriété individuelle.
L’expropriation des maisons porte ainsi en germe toute la révolution sociale. De la manière dont elle se fera, dépendra le caractère des événements. Ou bien nous ouvrirons une route, large, grande, au communisme anarchiste, ou bien nous resterons à patauger dans la boue de l’individualisme autoritaire.
Il est facile de prévoir les mille objections qu’on va nous faire, les unes d’ordre théorique, les autres toutes pratiques.
Puisqu’il s’agira de maintenir à tout prix l’iniquité, c’est certainement au nom de la justice qu’on parlera : — « N’est-ce pas infâme, s’écriera-t-on, que les Parisiens s’emparent pour eux des belles maisons et laissent les chaumières aux paysans ? » Mais ne nous y trompons pas. Ces partisans enragés de la justice oublient, par un tour d’esprit qui leur est propre, la criante inégalité dont ils se font les défenseurs. Ils oublient qu’à Paris même le travailleur suffoque dans un taudis, — lui, sa femme et ses enfants, — tandis que de sa fenêtre il voit le palais du riche. Ils oublient que des générations entières périssent dans les quartiers encombrés, faute d’air et de soleil, et que réparer cette injustice devrait être le premier devoir de la Révolution.
Ne nous attardons pas à ces réclamations intéressées. Nous savons que l’inégalité, qui réellement existera encore entre Paris et le village, est de celles qui se diminueront chaque jour ; le village ne manquera pas de se donner des logements plus salubres que ceux d’aujourd’hui, lorsque le paysan aura cessé d’être la bête de somme du fermier, du fabricant, de l’usurier et de l’État. Pour éviter une injustice temporaire et réparable, faut-il maintenir l’injustice qui existe depuis des siècles ?
Les objections soi-disant pratiques ne sont pas fortes, non plus.
« Voilà, nous dira-t-on, un pauvre diable. À force de privations, il est parvenu à s’acheter une maison assez grande pour y loger sa famille. Il y est si heureux ; allez-vous aussi le jeter dans la rue ? »
— Certainement non ! Si sa maison suffit à peine à loger sa famille, — qu’il l’habite, parbleu ! Qu’il cultive le jardin sous ses fenêtres ! Nos gars, au besoin, iront même lui donner un coup de main. Mais s’il a dans sa maison un appartement qu’il loue à un autre, le peuple ira trouver cet autre et lui dira : « Vous savez, camarade, que vous ne devez plus rien au vieux ? Restez dans votre appartement et ne payez plus rien : point d’huissier à craindre désormais, c’est la Sociale ! »
Et si le propriétaire occupe à lui seul vingt chambres, et que dans le quartier il y ait une mère avec cinq enfants logés dans une seule chambre, eh bien, le peuple ira voir si sur vingt chambres il n’y en a pas qui, après quelques réparations, pourraient faire un bon petit logement à la mère aux cinq enfants. Ne sera-ce pas plus juste que de laisser la mère et les cinq gosses dans le taudis, et le monsieur à l’engrais dans le château ? D’ailleurs le monsieur s’y fera bien vite ; lorsqu’il n’aura plus de servantes pour ranger ses vingt chambres, sa bourgeoise sera enchantée de se débarrasser de la moitié de son appartement.
— « Mais ce sera un bouleversement complet », vont s’écrier les défenseurs de l’ordre. « Des déménagements à n’en plus finir ! Autant vaudrait jeter tout le monde dans la rue et tirer les appartements au sort ! » — Eh bien, nous sommes persuadés que si aucune espèce de gouvernement ne s’en mêle, et que si toute la transformation reste confiée aux mains des groupes surgis spontanément pour cette besogne, les déménagements seront moins nombreux que ceux qui se font dans l’espace d’une seule année par suite de la rapacité des propriétaires.
Il y a, d’abord, dans toutes les villes considérables un si grand nombre d’appartements inoccupés, qu’ils suffiraient presque à loger la plupart des habitants des taudis. Quant aux palais et aux appartements somptueux, beaucoup de familles ouvrières n’en voudraient même pas : on ne peut s’en servir s’ils ne sont entretenus par une nombreuse valetaille. Aussi, leurs occupants se verraient-ils bientôt forcés de chercher des habitations moins luxueuses, où mesdames les banquières feraient elles-mêmes la cuisine. Et peu à peu, sans qu’il y ait à accompagner le banquier, sous escorte de piques, dans une mansarde, et l’habitant de la mansarde dans le palais du banquier, la population se répartira à l’amiable dans les logements existants, en faisant le moins de remue-ménage possible. Ne voit-on pas les communes agraires se distribuer les champs, en dérangeant si peu les possesseurs de parcelles, qu’il reste seulement à constater le bon sens et la sagacité des procédés auxquels la Commune a recours. La Commune russe, — ceci établi par des volumes d’enquêtes, — fait moins de déménagements, d’un champ à un autre, que la propriété individuelle avec ses procès plaidés devant les tribunaux. Et on veut nous faire croire que les habitants d’une grande ville européenne seraient plus bêtes ou moins organisateurs que des paysans russes ou hindous !
D’ailleurs, toute révolution implique un certain bouleversement de la vie quotidienne, et ceux qui espèrent traverser une grande crise sans que leur bourgeoise soit jamais dérangée de son pot-au-feu, risquent d’être désappointés. On peut changer de gouvernement sans que le bon bourgeois manque jamais l’heure de son dîner ; mais on ne répare pas ainsi les crimes d’une société envers ses nourriciers.
Il y aura un bouleversement, c’est certain. Seulement, il faut que ce bouleversement ne soit pas en pure perte, il faut qu’il soit réduit au minimum. Et c’est encore — ne nous lassons pas de le répéter — en s’adressant aux intéressés, et non pas à des bureaux, que l’on obtiendra la moindre somme d’inconvénients pour tout le monde.
Le peuple commet bévue sur bévue quand il a à choisir dans les urnes entre les infatués qui briguent l’honneur de le représenter et se chargent de tout faire, de tout savoir, de tout organiser. Mais quand il lui faut organiser ce qu’il connaît, ce qui le touche directement, il fait mieux que tous les bureaux possibles. Ne l’a-t-on pas vu lors de la Commune ? Et lors de la dernière grève de Londres ? Ne le voit-on pas tous les jours dans chaque commune agraire ?
Moreover, it is by no means necessary to make straightway an absolutely equal redistribution of all the dwellings. There will no doubt be some inconveniences at first, but matters will soon be righted in a society which has adopted expropriation.
When the masons, and carpenters, and all who are concerned in house building, know that their daily bread is secured to them, they will ask nothing better than to work at their old trades a few hours a day. They will adapt the fine houses, which absorbed the time of a whole staff of servants, for giving shelter to several families, and in a few months homes will have sprung up, infinitely healthier and more conveniently arranged than those of today. And to those who are not yet comfortably housed the anarchist Commune will be able to say: “Patience, comrades! Palaces fairer and finer than any the capitalists built for themselves will spring from the ground of our enfranchised city. They will belong to those who have most need of them. The anarchist Commune does not build with an eye to revenues. These monuments erected to its citizens, products of the collective spirit, will serve as models to all humanity; they will be yours.”
If the people of the Revolution expropriate the houses and proclaim free lodgings—the communalizing of houses and the right of each family to a decent dwelling—then the Revolution will have assumed a communistic character from the first, and started on a course from which it will be by no means easy to turn it. It will have struck a fatal blow at individual property.
For the expropriation of dwellings contains in germ the whole social revolution. On the manner of its accomplishment depends the character of all that follows. Either we shall start on a good road leading straight to anarchist communism, or we shall remain sticking in the mud of despotic individualism.
It is easy to see the numerous objections—theoretic on the one hand, practical on the other—with which we are sure to be met. As it will be a question of maintaining iniquity at any price, our opponents will of course protest “in the name of justice.” “Is it not a crying shame,” they will exclaim, “that the people of Paris should take possession of all these fine houses, while the peasants in the country have only tumbledown huts to live in?” But do not let us make a mistake. These enthusiasts for justice forget, by a lapse of memory to which they are subject, the “crying shame” which they themselves are tacitly defending. They forget that in this same city the worker, with his wife and children, suffocates in a noisome garret, while from his window he sees the rich man’s palace. They forget that whole generations perish in crowded slums, starving for air and sunlight, and that to redress this injustice ought to be the first task of the Revolution.
Do not let these disingenuous protests hold us back. We know that any inequality which may exist between town and country in the early days of the Revolution will be transitory and of a nature that will right itself from day to day; for the village will not fail to improve its dwellings as soon as the peasant has ceased to be the beast of burden of the farmer, the merchant, the moneylender, and the State. In order to avoid an accidental and transitory inequality, shall we stay our hand from righting an ancient wrong?
The so-called practical objections are not very formidable either. We are bidden to consider the hard case of some poor fellow who by dint of privation has contrived to buy a house just large enough to hold his family. And we are going to deprive him of his hard-earned happiness, to turn him into the street! Certainly not. If his house is only just large enough for his family, by all means let him stay there. Let him work in his little garden, too; our “boys” will not hinder him—nay, they will lend him a helping hand if need be. But suppose he lets lodgings, suppose he has empty rooms in his house; then the people will make the lodger understand that he need not pay his former landlord any more rent. Stay where you are, but rent free. No more duns and collectors; Socialism has abolished all that!
Or again, suppose that the landlord has a score of rooms all to himself, and some poor woman lives near by with five children in one room. In that case the people would see whether, with some alterations, these empty rooms could not be converted into a suitable home for the poor woman and her five children. Would not that be more just and fair than to leave the mother and her five little ones languishing in a garret, while Sir Gorgeous Midas sat at his ease in an empty mansion? Besides, good Sir Gorgeous would probably hasten to do it of his own accord; his wife will be delighted to be freed from half her big, unwieldy house when there is no longer a staff of servants to keep it in order.
“So you are going to turn everything upside down,” say the defenders of law and order. “There will be no end to the evictions and removals. Would it not be better to start fresh by turning everybody out of doors and redistributing the houses by lot?” Thus our critics; but we are firmly persuaded that if no Government interferes in the matter, if all the changes are entrusted to these free groups which have sprung up to undertake the work, the evictions and removals will be less numerous than those which take place in one year under the present system, owing to the rapacity of landlords.
In the first place, there are in all large towns almost enough empty houses and flats to lodge all the inhabitants of the slums. As to the palaces and suites of fine apartments, many working people would not live in them if they could. One could not “keep up” such houses without a large staff of servants. Their occupants would soon find themselves forced to seek less luxurious dwellings. The fine ladies would find that palaces were not well adapted to self-help in the kitchen. Gradually people would shake down. There would be no need to conduct Dives to a garret at the bayonet’s point, or install Lazarus in Dives’s palace by the help of an armed escort. People would shake down amicably into the available dwellings with the least possible friction and disturbance. Have we not the example of the village communes redistributing fields and disturbing the owners of the allotments so little that one can only praise the intelligence and good sense of the methods they employ? Fewer fields change hands under the management of the Russian Commune than where personal property holds sway, and is forever carrying its quarrels into courts of law. And are we to believe that the inhabitants of a great European city would be less intelligent and less capable of organization than Russian or Hindu peasants?
Moreover, we must not blink at the fact that every revolution means a certain disturbance to everyday life, and those who expect this tremendous climb out of the old grooves to be accomplished without so much as jarring the dishes on their dinner tables will find themselves mistaken. It is true that Governments can change without disturbing worthy citizens at dinner, but the crimes of society towards those who have nourished and supported it are not to be redressed by any such political sleight of parties.
Undoubtedly there will be a disturbance, but it must not be one of pure loss; it must be minimized. And again—it is impossible to lay too much stress on this maxim—it will be by addressing ourselves to the interested parties, and not to boards and committees, that we shall best succeed in reducing the sum of inconveniences for everybody.
The people commit blunder on blunder when they have to choose by ballot some harebrained candidate who solicits the honour of representing them, and takes upon himself to know all, to do all, and to organize all. But when they take upon themselves to organize what they know, what touches them directly, they do it better than all the “talking-shops” put together. Is not the Paris Commune an instance in point? and the great dockers’ strike? and have we not constant evidence of this fact in every village commune?