Text

Manifesto of the Communist Party

Manifest der Kommunistischen Partei

Translator: Samuel Moore

Date
· edition 1888
Language
German, English
Rights
Public domain · German original published 1848; Moore translation published 1888 (translator died 1911). Standard Ebooks edition CC0.

Start reading

Written by Karl Marx and Friedrich Engels as the programme of the Communist League and published anonymously in London in February 1848, on the eve of the revolutions that swept Europe that year, the Manifesto sets out in four short chapters a view of history as the history of class struggles. It describes the rise of the bourgeoisie and the modern industrial proletariat, defends the aims of the communists, criticises rival socialist currents, and closes with the call for the workers of all countries to unite.

The German text here is the first London edition of 1848. The English is the translation by Samuel Moore, edited and annotated by Engels and published in 1888, which became the standard English version; it is preceded by Engels's preface to that edition. The translation follows the later German editions, so it differs from the 1848 wording in a few places.

Audiobook 1 h 37 min

  1. Section 1: Bourgeois and Proletarians 39:48
  2. Section 2: Proletarians and Communists 27:24
  3. Section 3: Socialist and Communist Literature 29:41

Read by Jon Ingram for LibriVox · source

Introduction

Paragraphs are aligned between the 1848 German first edition and Samuel Moore’s 1888 English translation. Moore worked from the revised German text of the 1870s, and Engels added notes for English readers; where Moore joined or divided paragraphs, the passage holds the corresponding group.

Contents

  1. Preface to the English Edition of 1888 8
  2. Preamble Einleitung 3
  3. I. Bourgeois and Proletarians I. Bourgeois und Proletarier 40
  4. II. Proletarians and Communists II. Proletarier und Kommunisten 43
  5. III. Socialist and Communist Literature III. Socialistische und kommunistische Literatur 38
  6. IV. Position of the Communists in Relation to the Various Existing Opposition Parties IV. Stellung der Kommunisten zu den verschiedenen oppositionellen Parteien 6
VersionLanguageCoverageDownload
German (1848) OriginalGerman94%EPUB · TXT
Moore (1888)
tr. Samuel Moore, 1888
English100%EPUB · TXT

Subjects

Cite this

Marx, Karl, and Friedrich Engels. Manifesto of the Communist Party. Translated by Samuel Moore. 1888. The Trove. https://adagraves.com/trove/marx-engels-communist-manifesto/.

Sources

Open formats

JSON · Parallel EPUB

Related