Text

Claudine at School

Claudine à l’école

Date
· edition 1902
Language
French
Rights
Public domain · Published before 1930 (public domain in the US); Colette died in 1954 and Willy in 1931, so the text is also public domain in life+70 countries since 2025.

No translation published before 1930 has been found, so only the original French is here. More holdings that need translators.

Start reading

Colette’s first novel (1900), published under the name of her husband Willy, who signs the preface. Written as the diary of fifteen-year-old Claudine in her last year at the village school of Montigny in Burgundy, it records her passion for the young assistant teacher Aimée, the headmistress Mademoiselle Sergent who takes Aimée from her, the attentions of the district inspector and doctor, her classmates, and the examinations for the brevet.

French text of the 1902 Ollendorff printing. English translations exist (Janet Flanner, 1930; Antonia White, 1956) but none was published before 1930.

Introduction

The Claudine novels were first published under the name of Colette’s husband, Willy (Henry Gauthier-Villars), and are now credited to Colette.

Contents

  1. Préface 4
  2. Ire partie (1/2) 96
  3. Ire partie (2/2) 24
  4. IIe partie 53
  5. IIIe partie 82
  6. IVe partie 56
VersionLanguageCoverageDownload
French (1900) OriginalFrench100%EPUB · TXT

Subjects

Cite this

Colette, Sidonie-Gabrielle, and Willy (Henry Gauthier-Villars). Claudine at School. 1902. The Trove. https://adagraves.com/trove/colette-claudine-a-l-ecole/.

Sources

Open formats

JSON

Related

More by Colette